Thirty years ago, R.E.M. released Fables of the Reconstruction. The album has taken almost mythic qualities among the band’s canon over time, mainly because no discussion can avoid the problems the band had during the recording process. In short, they were…